Travel by Country / Austria

En Alemania y Austria, ¡no gires el dedo sobre la sien cuando conduzcas! Es un insulto terrible, ¡te pueden detener por ello!

Este gesto expresa la imagen del cerebro dando vueltas como una pelota en el cráneo, y sugiere que la persona a la que se dirige está fuera de control.

Su uso está muy extendido, pero en Alemania y Austria es extremadamente insultante. La policá puede detener a los conductores que usen este gesto. Para evitarlo, algunos alemanes apuntan el dedo a la mejilla en lugar de a la sien… ¡para escudarse en un supuesto dolor de muelas si la cosa se pone fea!