En Chine, le rouge est une couleur positive: c’est la couleur du feu, du soleil et c’est aussi la couleur des mariages, du courage, de la loyauté, de la bonne fortune, du succès, du bonheur, de la fertilité…

La mariée est traditionnellement habillée en rouge en Chine. Les cadeaux sont souvent emballés dans du papier rouge et le rouge est présent dans de nombreuses céremonies - pensez au papier rouge recouvrant les feux d’artifice et les lanternes rouges que l’on voit partout…

Il semblerait même que dans les magasins, lorsqu’un objet est emballé en rouge, il sera vendu beaucoup plus rapidement que le même objet emballé dans une différente couleur.

Mais n’écrivez jamais le nom d’une personne en rouge! Cela voudrait dire que vous désirez la chasser hors de votre vie ou qu’elle est morte. Cette coutume provient de la tradition de graver le nom des morts en rouge sur les tombes et plaques funéraires. Aujourd’hui, les faire-parts de décès sont encore traditionnellement écrits à l’encre rouge en Chine.