Quand les Anglais ou Irlandais sortent au « pub » (« bar ») avec leurs amis, leurs collègues ou connaissances, chaque personne du groupe est censée offrir une tournée.

Boire est une chose mais la tournée en elle même est une activité sociale complexe avec un rituel délicat. Il n’est pas opportun d’offrir une tournée trop tôt ni trop tard. Il y a même des règles non écrites. Par exemple : si la moitié des verres du groupe sont presque vides, il est temps de commander la prochaine tournée et ainsi de suite...

Le plus grand danger est d’être qualifié de radin pour celui qui ne trouve jamais son portefeuille ou qui examine de loin l’avancement des tournées.  D’autre part, celui qui offre trop de tournées risque également d’être vu comme quelqu’un qui veut se rendre intéressant et sera affublé de surnoms impopulaires !

Si vous voulez suivre l’étiquette de la pratique de la « tournée » à la lettre :
-    n’offrez jamais d’argent à celui qui offre la tournée
-    ne manquez pas l’occasion d’offrir une tournée
-    ne refusez pas un verre (même si vous savez que vous ne resterez pas assez longtemps pour offrir une tournée à votre tour)
-    n’achetez pas un verre juste pour vous

Mais:
-    réclamez un verre qui a la même valeur que celui des autres
-    offrez une tournée sans oublier personne
-    n’évitez pas une discussion (bon enfant) pour décider à qui est le tour d’ offrir la prochaine tournée…