As escadas rolantes no Reino Unido têm efectivamente duas faixas: a do lado direito para quem está parado e a da esquerda para quem está com pressa e decide subir a escada rolante em vez de esperar ser simplesmente transportado até acima.
Não há nada que defina intrinsecamente que se deve ficar parado no lado direito, mas, ao estabelecer esta convenção implícita, assegura-se que a faixa esquerda é mais rápida para quem tem muita pressa. Encare esta regra quase como se tratasse de conduzir do lado errado da estrada. Não é apenas etiqueta – é uma questão de sobrevivência…